Coupes & dégradésCuts & fades
- DégradéFadeFade
- Transition progressive de la longueur des cheveux, du plus court sur les côtés vers le plus long sur le dessus. La signature du barbier moderne.A gradual blend of hair length, from short on the sides up to longer on top. The signature of the modern barber.
- Dégradé à blancSkin fadeSkin fade
- Dégradé qui descend jusqu'à la peau rasée, pour un contraste net et propre.A fade taken all the way down to the shaved skin, for a sharp, clean contrast.
- Dégradé bas / hautLow / high fadeLow / high fade
- Position à laquelle commence le dégradé sur le crâne : bas près de l'oreille, haut vers la tempe.Where the fade starts on the head: low near the ear, high toward the temple.
- UndercutUndercut
- Côtés et nuque coupés courts, dessus long laissé volumineux, sans transition graduée.Short sides and back with a long, full top, and no graduated blend.
- Coupe hommeMen's haircutMen's haircut
- Coupe classique pour homme, adaptée à la forme du visage et au type de cheveux.A classic men's haircut tailored to face shape and hair type.
- Coupe ciseauxScissor cutScissor cut
- Coupe réalisée entièrement aux ciseaux, pour un rendu naturel et texturé.A cut done entirely with scissors, for a natural, textured finish.
- TaperTaper
- Diminution douce de la longueur autour des oreilles et de la nuque, plus subtile qu'un dégradé complet.A gentle taper of length around the ears and neckline, subtler than a full fade.
- ContoursLine-upLine-up
- Tracé net des contours de la coupe au niveau du front et des tempes, à la tondeuse ou au rasoir.A crisp outline of the hairline at the forehead and temples, with clippers or a razor.
- NuqueNecklineNeckline
- Bas de la coupe à l'arrière du cou, dessinée arrondie, carrée ou fondue.The bottom of the cut at the back of the neck, shaped round, square or faded.
- FrangeFringeFringe
- Mèche de cheveux retombant sur le front, longue ou effilée selon le style.Hair falling over the forehead, long or textured depending on the style.
Barbe & rasageBeard & shaving
- Taille de barbeBeard trimBeard trim
- Mise en forme et égalisation de la barbe à la tondeuse et aux ciseaux.Shaping and evening out the beard with clippers and scissors.
- Rasage traditionnelTraditional shaveTraditional shave
- Rasage au coupe-chou avec serviette chaude et mousse, à l'ancienne.A straight-razor shave with a hot towel and lather, the old-school way.
- Coupe-chouStraight razorStraight razor
- Rasoir à lame droite utilisé pour un rasage de près et des contours nets.A straight-bladed razor used for a close shave and sharp lines.
- Contours de barbeBeard line-upBeard line-up
- Définition nette des joues, du cou et de la mâchoire pour structurer la barbe.Sharp definition of the cheek, neck and jaw lines to structure the beard.
- Barbe de trois joursStubbleStubble
- Barbe très courte, effet légèrement négligé mais entretenu.A very short beard with a lightly rugged yet groomed look.
- BoucGoateeGoatee
- Barbe concentrée sur le menton, parfois reliée à la moustache.A beard focused on the chin, sometimes joined to the moustache.
- MoustacheMoustache
- Poils entretenus au-dessus de la lèvre supérieure, taillés et coiffés.Groomed hair on the upper lip, trimmed and styled.
- Serviette chaudeHot towelHot towel
- Serviette chaude appliquée avant le rasage pour ouvrir les pores et adoucir le poil.A hot towel applied before shaving to open the pores and soften the hair.
Techniques & outilsTechniques & tools
- TondeuseClipperClipper
- Outil électrique principal du barbier pour couper et dégrader les cheveux.The barber's main electric tool for cutting and fading hair.
- SabotClipper guardClipper guard
- Peigne amovible fixé sur la tondeuse qui détermine la longueur de coupe.A removable comb fitted on the clipper that sets the cutting length.
- Tondeuse de finitionTrimmerTrimmer
- Petite tondeuse pour les contours, les détails et les lignes précises.A small trimmer for edges, details and precise lines.
- Ciseaux sculpteurThinning shearsThinning shears
- Ciseaux dentés qui désépaississent la masse de cheveux sans réduire la longueur.Notched scissors that thin hair mass without shortening the length.
- FonduBlendingBlending
- Technique consistant à fondre les longueurs entre elles pour un dégradé sans démarcation.The technique of melting lengths together for a seamless fade.
- RasoirRazorRazor
- Lame utilisée pour les finitions, les contours et le rasage.A blade used for finishing, outlining and shaving.
- PeigneCombComb
- Outil de base pour démêler, guider la coupe et créer la raie.The basic tool to detangle, guide the cut and set the parting.
Coiffage & soinsStyling & care
- CoiffageStylingStyling
- Mise en forme finale des cheveux avec un produit adapté.The final shaping of the hair using a suitable product.
- Cire coiffanteStyling waxStyling wax
- Produit à fixation souple à forte, effet mat ou brillant.A styling product with flexible to strong hold, matte or shiny.
- PommadePomadePomade
- Produit coiffant brillant, idéal pour les styles classiques peignés.A shiny styling product, ideal for classic combed styles.
- Poudre coiffanteTexture powderTexture powder
- Poudre qui apporte volume et matière aux cheveux fins.A powder that adds volume and texture to fine hair.
- ShampooingShampooShampoo
- Nettoyage des cheveux et du cuir chevelu avant la coupe.Cleansing of the hair and scalp before the cut.
- Soin de barbeBeard careBeard care
- Entretien de la barbe avec huile ou baume pour nourrir le poil et la peau.Beard upkeep with oil or balm to nourish the hair and skin.
- Huile à barbeBeard oilBeard oil
- Huile qui hydrate la barbe et la peau en dessous, et discipline le poil.An oil that hydrates the beard and the skin beneath, and tames the hair.
Styles & classiquesStyles & classics
- PompadourPompadour
- Style avec un fort volume relevé sur le dessus et vers l'arrière.A style with big volume swept up and back on top.
- QuiffQuiff
- Dessus relevé et texturé vers l'avant, côtés plus courts.A textured top swept up and forward, with shorter sides.
- Crew cutCrew cut
- Coupe courte classique, un peu plus longue sur le devant.A classic short cut, slightly longer at the front.
- Buzz cutBuzz cut
- Cheveux coupés très court à la tondeuse, longueur uniforme.Hair clipped very short at a uniform length.
- Raie dessinéeHard partHard part
- Raie tracée nette au rasoir pour marquer la séparation.A crisp parting shaved in with a razor to mark the split.
- Slick backSlick back
- Cheveux ramenés en arrière et plaqués avec un produit brillant.Hair combed straight back and slicked down with a shiny product.
- Man bunMan bun
- Cheveux longs noués en chignon, côtés parfois dégradés.Long hair tied into a bun, sometimes with faded sides.
Le métier & le salonThe trade & the shop
- BarbierBarberBarber
- Professionnel spécialisé dans la coupe homme, la barbe et le rasage.A professional specialised in men's cuts, beards and shaving.
- Coiffeur hommeMen's hairdresserMen's hairdresser
- Coiffeur spécialisé dans les coupes et le style masculins.A hairdresser specialised in men's cuts and styling.
- BarbershopBarbershop
- Salon dédié à la coupe et à la barbe pour homme, dans une ambiance conviviale.A shop dedicated to men's cuts and beards, with a friendly vibe.
- PrestationServiceService
- Service proposé par le salon : coupe, barbe, rasage, coiffage, etc.A service offered by the shop: cut, beard, shave, styling, etc.
- Réservation en ligneOnline bookingOnline booking
- Prise de rendez-vous par internet, sans appel, via Salonkee.Booking an appointment online, without calling, via Salonkee.
- Walk-inWalk-in
- Client qui vient sans rendez-vous, pris selon les disponibilités.A client who comes without an appointment, taken as availability allows.
À LuxembourgAround Luxembourg
- Luxembourg-VilleLuxembourg CityLuxembourg City
- Capitale du pays, où se trouve notre salon route d'Esch, quartier Gasperich.The capital, home to our shop on route d'Esch, in the Gasperich district.
- GasperichGasperich
- Quartier du sud de Luxembourg-Ville où est implanté The Barber Squad.A district in the south of Luxembourg City where The Barber Squad sits.
- FoetzFoetz
- Zone de la commune de Mondercange, au sud du pays, où se trouve notre second salon.An area of the Mondercange commune in the south, home to our second shop.
- MondercangeMondercange
- Commune du canton d'Esch-sur-Alzette abritant le salon de Foetz.A commune in the Esch-sur-Alzette canton, home to the Foetz shop.